D

根据所学分析思维导图可知，在数学方面，阿拉伯人改造了印度从0到9的计数，形成了如今使用的阿拉伯数字，还创造了完整的代数学，在文学方面，《天方夜谭》是阿拉伯文学的瑰宝，在医学方面，《医学集成》《医典》长期被欧洲医学界奉为经典，由此可知，思维导图的☆处应补充的内容是阿拉伯文化成就，故选D项；古印度人的确是发明了从0到9的计数法，但是《天方夜谭》《医学集成》等都与古印度无关，排除A项；古希腊文化成就体现在建筑如帕特农神庙、雕塑如《掷铁饼者》、哲学如苏格拉底的思想等方面，与思维导图内容不符，排除B项；拜占庭帝国对东西方文化兼收并蓄，创造了独特的拜占庭文化，但阿拉伯数字、《天方夜谭》等都是阿拉伯的文化成就，与拜占庭无关，排除C项。