D

据表格信息可知1935——1950年，美国对外投资中私人投资和政府投资均为增长趋势，但政府投资数额不断超过私人投资，结合所学经济大危机与二战推动了美国加强国家宏观调控，强化国家干预，把稳定政治、经济和社会视为头等大事，故选D项；表格信息强调美国私人投资与政府投资之间的对比，未涉及这些投资对美国经济恢复的作用，排除A项；表格信息强调美国私人投资与政府投资之间的对比，未涉及这些投资的去向，排除B项；结合所学进入20世纪90年代，跨国公司迅猛发展，与材料时间不符，排除C项。