D

无论是哥伦布计划贩卖印第安人还是英国资产阶级和新贵族强占农民土地，其背后的根本原因都是为了满足资本主义经济发展对劳动力的需求。这两个活动都体现了资本主义经济对劳动力资源的追求和利用，故选D项；虽然哥伦布到达美洲后拟定的计划确实涉及到了对印第安人的贩卖，但这一选项仅涵盖了题干中的部分内容，而没有涵盖英国资产阶级和新贵族强占农民土地的部分。A项虽然部分正确，但不够全面，排除A项；题干中并没有直接提及大西洋贸易的兴起，而是侧重于殖民扩张和资本主义经济发展过程中对劳动力的获取方式，排除B项；虽然殖民扩张和资本主义发展确实对欧美社会的族群结构产生了一定影响，但题干内容主要关注的是劳动力获取的方式，而非族群结构的变化，排除C项。