B

该规定禁止公务人员参与政治捐款和服务并避免因拒绝而受歧视，这样可减少政治因素对公务人员工作的干扰，保证政府工作不受政党斗争等影响，利于政府工作稳定，故选B项；材料未涉及行政、立法、司法之间的权力制衡，与三权分立原则无关，排除A项；文官改革虽限制政党直接干预人事任命，但资产阶级政党仍可通过政策影响文官体系，且改革反而促进政党转向政策竞争，并未损害其根本利益，排除C项；该规定侧重公务员政治中立而非选拔机制，选拔公平性主要体现在考试录用制度，与材料中禁止政治捐献和服务的条款无直接关联，排除D项。