B

解析：材料主要探究的是15—16世纪意大利在欧洲贸易地位衰落的原因，结合史实可以判断是因为新航路的开辟导致传统商路的衰落，故B项正确。人文主义复兴并不是导致意大利衰落的原因，故A项错误。宗教改革起源于16世纪的德意志地区，与意大利商业地位下降无关，故C项错误。民族国家兴起也不是意大利衰落的主要原因，故D项错误。