A

据材料“自由......与儒家......相通”可知，严复认为自由与儒家的推己及人、守分知礼的道理相通，这说明他在理解和阐述西方的自由观念上，受到了中国传统文化的影响，故选A项；严复是资产阶级维新派的代表人物，致力于维护封建统治秩序的观点的说法与史实不符，排除B项；严复主张在中国实行君主立宪制，政治主张日趋保守的说法与史实不符，排除C项；1898年，维新变法已经失败，为维新变法制造社会氛围的说法与史实不符，排除D项。