D

对比英国1689年《权利法案》和美国1791年《权利法案》可知，美国法案在很多方面受到了英国法案的影响。英国法案中的宗教权利、请愿权利、武器置备权以及对酷刑的限制等条款，在美国法案中都有相应的体现。这表明美国在制定自己的权利法案时，借鉴了英国的传统政治和法律经验，以此为基础来完善和发展自己的政治和法律体系，故选D项；材料强调的是美国《权利法案》借鉴了英国《权利法案》的内容，“英美革命都充分保障了人权”的说法与材料主旨不符，且“充分保障了”说法过于绝对化，排除A项；美国革命的旗帜是启蒙思想，而不是英国清教，排除B项；美国建立的是民主共和制，英国建立的是君主立宪制，排除C项。