D

“过渡时期”是指1949~1956年，从图中1956年信息可知农业总产值低于工业总产值，故A项错误；“三大改造”期间是指1953~1956年，从图中1956年信息可知农业总产值低于工业总产值，故B项错误；“一五”计划完成时是在1957年，而1956年后农业总产值在下降，故C项错误；“大跃进”是在1958年，由于片面发展重工业，造成国民经济比例严重失调，农业总产值在不断下降，工业总产值在不断上升，故D项正确。