A

结合所学知识可知，阿拉伯数字最早由印度人发明，经阿拉伯人改造传入欧洲，体现了阿拉伯人在东西方文化交流之间的桥梁作用，故选A；《汉谟拉比法典》出现于公元前18世纪左右，并没有传播到欧洲，排除B；《十二铜表法》是古代罗马最早的成文法，并没有经过阿拉伯人的传播，排除C；基督教产生于今巴勒斯坦地区，不是由阿拉伯人传播到欧洲的，排除D。