D

辽朝分置南、北面官，体现了对不同民族地区的差异化治理；金朝通过“猛安谋克制”管理女真民族，保留了其传统社会组织形式；元朝在西南、华南等地实施土司制度，利用当地少数民族首领进行管理。这些做法均是在尊重各民族原有社会习俗的基础上进行的政治制度设计，故体现了因俗而治的共同特点，故选D项；分而治之强调的是将整体分割为若干部分进行分别管理，与材料主旨不符，排除A项；兵农合一指的是士兵平时务农、战时从军的一种制度，与材料内容无关，排除B项；民族分离指的是将不同民族进行隔离或分开管理，与材料内容相悖，排除C项。