B

 从材料可知这一“新理解”是指宋明时期儒学，融合了佛道思想，发展为理学，“天理是世界的本原”是理学的核心思想，故①正确；理学的分支心学认为心即是理，是世界的本原，故②正确；经世致用是宋代后逐渐形成的研究经书并与当时社会的迫切问题联系起来，从中提出解决重大问题方案的治学方法，不是理学融合佛道的“新理解”的体现，故③错误；格物致知最早出现于西汉《礼记大学》，理学家将其作为探究理的方法，但不能体现出理学融合佛道思想的特点，故④错误；故选择B项正确。