C

 由材料可知，元曲在用语等方面既有文人士大夫的高雅，也有民间的世俗，实现了雅与俗的融合，C项正确； 
元曲不仅反映了市民阶层的需求，还有体现了文人的价值追求，排除A、B两项； 
材料的主旨在于强调雅俗共赏，排除D项。 
故选：C。
本题考查中国古代的文学成就，题干中的关键信息是“造语必俊，用字必熟”“太文则迂，不文则俗，文而不文，俗而不俗”。
本题主要通过中国古代的文学成就来考查考生阅读史料、获取与解读信息、调动与运用知识等能力和史料实证、历史解释等素养。