B

根据表2中的信息可以看出中世纪西欧的三个历史性特质：否定性：拒斥帝国形态，否定拜占庭为罗马帝国正朔与东正教为基督教正宗。这表明中世纪西欧在政治和宗教上寻求独立性和自主性，与古典时期的罗马帝国和拜占庭帝国以及东正教区分开来。
生成性：生产自我系谱，基于地域族群共同体的表达。这意味着中世纪西欧开始形成基于地域和族群的身份认同，这是民族意识形成的重要基础。
排他性：区隔其他族群，以方言打破了拉丁语“大一统”的格局。这表明中世纪西欧在语言和文化上也开始出现分化，方言的使用加强了地方认同，也是民族国家形成的重要标志。综合这三个特质可知，中世纪西欧蕴含着民族国家形成的要素，故选B项；材料内容涉及政治、民族和文化三个方面，“集权程度相对有限”只涉及政治方面，不能完整反映材料主旨，排除A项；材料表明西欧在语言方面发生了分化，但“传统文化逐渐消解”不符合史实，排除C项；材料从政治、语言和文化三个方面描述了中世纪西欧的历史性特质，并未提及王权和教权的关系，排除D项。