因果颠倒，是文艺复兴和宗教改革促成了方言的勃兴，故A项错误；意大利语、法语、德语等的出现推动了民族国家的形成，故B项正确；启蒙思想出现于17、18世纪，材料与民主平等的启蒙思想无关，故C项错误；其与欧洲的四分五裂并无直接关系，故D项错误。