B

据材料信息并结合所学可知，二战后英国制造品占进口总值的比例逐年上升，主要是由于国内产业结构的调整，导致某些制造业领域的产品需要依赖进口；英国制造品占出口总值的比例在前期保持较高水平，但到1983年有所下降，这意味着英国制造业的出口竞争力在下降，或者国内产业结构正在从制造业向服务业等其他领域转变，故选B项；英国除了殖民地市场外，还有其他市场，材料中未涉及英国与殖民地市场之间的关系，排除A项；“滞胀"指的是经济发展停滞、出现通货膨胀的现象，与材料数据无关，排除C项；虽然进出口比例的变化可能影响国际收支，但数据中并未直接提供关于国际收支的信息，排除D项。