D

 
根据材料“1994年，北美自由贸易协定生效，大量美国玉米免税进入墨西哥，其玉米生产成本是墨西哥的1/3至1/2，致使成百上千的墨西哥农民被迫放弃土地。”可知，美国廉价的玉米进入墨西哥，导致墨西哥大量农民被迫放弃土地，破产，说明美国玉米冲击了墨西哥正常的农业生产，增加了墨西哥的社会压力，D项正确；
材料描述的是对墨西哥的影响，而非美国对外资本扩张，排除A项；
材料中描述的现象，不利于美墨间的经济合作，排除B项；
材料描述的是美国玉米进入墨西哥后，对墨西哥的影响，没有体现贸易总量信息，排除C项。