B

南宋时期理学成为官方哲学，对社会各方面产生广泛影响，当时语录讲义诗中出现诸多理学术语，且以口语化语言入诗，这明显反映了理学思想向文学领域渗透，故选B项；题干中出现的“道”“理”等并非道教思想，排除A项；市民文化促语言通俗化，但材料核心是理学思辨术语，非市井生活主题，南宋市民文学如话本以故事为主，与此风格迥异，排除C项；科举考试虽重理学经义，但材料反映诗歌创作现象，非考试内容本身，排除D项。