D

美国《联邦宪法》第五条修正案强调不经正当程序不得剥夺财产、私有财产充公需公平赔偿，法国《人权宣言》第十七条提出财产神圣不可侵犯，仅在特定公共需要且获预先公平赔偿时才可被剥夺，两者均围绕私有财产的保护展开，突出了私有权利的神圣性，故选D项；天赋人权指人天生享有生命、自由等权利，材料核心聚焦财产权利的保护，并非强调权利的与生俱来属性，排除A项；主权在民强调国家权力属于人民，材料未涉及国家权力归属与人民参与的相关内容，排除B项；法治至上强调法律的最高权威，材料重点在于明确私有财产的不可侵犯性，而非凸显法律的绝对地位，排除C项。