C

根据题干“历史事实是对历史人物或事件的客观叙述”“历史解释是对史实的分析或评判”并结合所学知识可知，阿拉伯人为世界文化的发展作出了卓越贡献，是对阿拉伯人传播世界文化这一事件的评价，属于历史解释，故选C项；公元前8世纪，希腊出现了城邦，是对希腊历史的客观叙述，属于历史事实，排除A项；公元前5世纪，罗马颁布了《十二铜表法》，是对罗马历史的客观叙述，属于历史事实，排除B项；公元前4世纪，亚历山大建立起横跨欧、亚、非三大洲的大帝国，是对亚历山大帝国历史的客观叙述，属于历史事实，排除D项。