D

 A.“自然资源的贫乏”与题干所给材料中“九真俗以射猎为业，不知牛耕，民常告籴交址，每致困乏”不符。 
B.“农民意识的落后”与题干所给材料中“九真俗以射猎为业，不知牛耕，民常告籴交址，每致困乏”不符。 
C.结合所学知识，曲辕犁出现于唐朝的江南地区，这与题干所给时间不符。 
D.题干所给材料中“延乃令铸作田器，教之垦辟。田畴岁岁开广，百姓充给”表明，当地开始注重精耕细作以提高农业产量。 
故选：D。
解答本题需要把握题干所给材料中“九真俗以射猎为业，不知牛耕，民常告籴交址，每致困乏”、“延乃令铸作田器，教之垦辟。田畴岁岁开广，百姓充给”的主旨及正确识记古代中国农业生产工具沿革的历史过程。
本题主要考查中国古代的小农经济，考查学生获取、解读信息及调动、运用知识的能力，难度中等。