B

观察表格，我们可以看到有大量的经费用于“机器购置费”和“物料购买费”，这反映了近代中国在学习和引进西方工业技术和设备方面的努力。同时，“译书及图书购置费”也表明了对西方科技知识的引进和学习。这些都体现了西方工业文明对近代中国发展的深刻影响，故选B项；1867—1894年中国处于半殖民地半封建社会，重农抑商政策也未被抛弃，所以民族经济发展环境并未得到明显改善，排除A项；题目中的时间范围是1867—1894年，而清末新政主要发生在20世纪初，时间上不符，排除C项；统计表主要展示的是江南制造总局的经费开支项目分配情况，而非其管理模式。因此，无法从这张统计表中得出其管理模式是否需要改进的结论，排除D项。