B

据材料“开普勒的画作《参议院老板们》”“资本家形如钱袋的肚皮上写着‘钢材托拉斯’‘铜业托拉斯’”并结合所学可知，第二次工业革命时期，垄断组织产生，它们在选举中帮政客上台或者向议员施压，使议员成为利益集团的代言人，所以作者意在揭示垄断资本操控政治，故选B项；材料反映了垄断资本在选举中帮政客上台或者向议员施压，但议会最终还是通过了反托拉斯法，排除A项；材料没有涉及穷人的状况，不能体现社会分化，排除C项；虽然垄断资本与金融寡头有一定的关联，但材料强调的是垄断资本操控政治，而不是金融寡头践踏立法，排除D项。