B

据材料“今增置新三军，亦各有将佐，增六人为卿”并结合基础知识可知，为褒奖有功之士并补充人事，晋国进一步调整人员分配，其中将佐六人多为赵氏和韩氏，且赵氏和韩氏是当时晋国的卿大夫，在世袭的条件下，赵氏和韩氏的权力势力会不断累积增大，故选B项；春秋时期选官制度主要仍是世卿世禄制，排除A项；材料仅涉及到晋国新增三军，没有明确晋国宗族内部具体的宗室情况，排除C项；材料仅涉及到晋国新增三军，没有明确具体的军事训练及实力情况，排除D项。