【答案】C

【解析】根据题干内容可知，在古代雅典，公民大会有“宣告被告有罪还是无罪”的权力，但是最终的审判权却归属陪审法庭，这就体现出一定的“分权制衡”思想，故选C项；根据题干内容可知，陪审法庭具有审判权力，而不是公民大会，排除A项；题干内容涉及的是公民大会和陪审法庭不同的职责分工，未述及“审判程序”问题，排除B项；在题干内容中没有述及“人民在公民大会和陪审法庭中的权利”问题，排除D项。