B

 据材料“明清时期在画作交易领域存在‘中间人’或‘代理人’”可知当时部分画家积极通过“代理人”促成画作买卖，反映了市民阶级的价值诉求，促进了文化世俗化发展的趋势，故选B项；在传统重义轻利的观念中，文人画作买卖是自降身份的体现，排除A项；材料中画作买卖的现象不代表普遍性的社会现象，对传统士农工商的社会结构影响有限，排除C项；明清时期厉行八股取士和文字狱，文化政策比较严厉，排除D项。