D

A.孔子的“勇德”更多是针对个人道德修养的规范，而非迎合封建贵族的政治理想，商鞅的“勇”论是为了实现秦国的富强和统一，其变法削弱了封建贵族的特权，更多地体现了新兴地主阶级的利益，排除；
B.孔子的核心是针对全体社会成员的道德修养，商鞅主要针对士兵和普通民众，通过法律和奖惩机制来激励勇敢作战，而非规范统治阶层的伦理行为，排除；
C.孔子更多地体现了对和平秩序的追求，而非直接反映战争的激烈，商鞅思想的核心是通过法律和制度来实现国家富强，而非单纯体现战争的激烈，排除；
D.根据材料“共同构建的伦理规范”“严刑惩罚怯民，以轻赏激励勇民”可知，儒家思想强调伦理道德和社会秩序，试图通过道德规范来缓解社会动荡，回应社会转型的需求；法家思想强调法律和制度，通过变法来实现国家的富强，同样回应了社会转型的需求，正确。
故选：D。
本题侧重于考查孔子和孟子，解题关键信息是“共同构建的伦理规范”“严刑惩罚怯民，以轻赏激励勇民”。
本题侧重于考查孔子和孟子，答题关键在于对材料的分析和相关知识点的把握。