B

在学生现有的知识体系中。20世纪70年代，以英美为首的西方资本主义国家在经历了经济长期发展之后，进入了一个“滞胀”的阶段。80年代，美国总统里根、英国首相撒切尔主张发展“混合经济”，减少了政府对经济的干预，以激发经济活力，促进经济发展。在题目给定的新情境中，里根政府采取了一系列措施，甚至甘愿冒着破坏环境的代价。这反映出面对经济增长乏力、复苏缓慢的压力，美国政府想尽一切办法来激发经济活力，哪怕是采取一些后世看来无疑是饮鸩止渴的措施。所以B选项能够比较合理地解释其中的因果关系。此外，A选项与题干之间不存在明确的因果关系，可以排除。新技术发展主要体现在90年代的“新经济”，时间段略有出入，也可排除。在80年代，美苏关系稍有缓和，“争霸”一说较难解释美国推动本国经济增长的原因，也可以排除。