B

由“由中央主管的企业下放给加盟共和国”、“在完成国家计划后可接受其他企业和组织的订货”、“加强经济核算和经济刺激”可得，1953年苏联的上述做法目的是为了解决苏联传统的计划经济体制的弊端，提高企业的自主性和增强企业活力，故选B项；题干所述是政府给企业一定的自主权，而不是调整国民经济比例，排除A项；列宁推行新经济政策时，实行过国家资本主义，而1953年采取的措施不涉及到所有制或者经营权的变化，所以不属于国家资本主义的范畴，排除C项；题干所述是政府调整对企业的管理政策，目的是增强企业活力，解决旧有经济模式的弊端问题，而不是加快工业化建设步伐，排除D项。