C

据材料信息“帝国的官方文书，仍需要以帝国境内多种文字发布”可知，当时的波斯帝国并没有使用统一的官方文字，中央集权程度有限，故选C项；材料涉及的是中央政策在地方的实施，涉及的是中央集权问题，不是君主专制问题，排除A项；
材料强调的是官方文书仍需以多种文字发布，没有提及这些文书适用于哪些领域，不能得出“适用范围广泛”的结论，此项与材料主旨不符，排除B项；据材料“向我交纳贡赋……都执行……都遵守”、“公元前4世纪……仍需要以帝国境内多种文字发布”可知，从大流士一世到公元前4世纪，中央权力并没有明显加强，波斯帝国的“国家治理水平不断提升”与材料信息不符，排除D项。