D

据材料并结合所学可知，魏晋时期，社会动荡不安，政治环境复杂多变，士人们面临着前所未有的挑战和困境。这种政治环境和社会思想的变化直接影响了士人的心态和思维方式，使得他们开始重新审视和解读儒家经典和历史人物。他们可能从儒家思想中找到了隐逸超脱的慰藉，从而将曾点等历史人物解读为超然脱俗的世外高人，故选D项；“文学自觉和审美观念的更新” 这一选项虽然涉及了文化和审美层面的变化，但它并不直接解释为何魏晋士人会对孔子的原意进行如此大的解读转变。文学自觉和审美观念的更新可能是一个长期且复杂的过程，不一定能直接导致对某一具体历史人物的解读发生根本性变化，排除A项；人生态度和价值取向的转变确实可能影响对历史人物和事件的解读，但它更偏向于个体或群体的主观感受，而非导致这一转变的直接原因，排除B项；门阀政治确实对魏晋时期的士人有一定影响，但它更多地是影响了士人的政治地位和机会，而非直接导致他们对儒家经典和历史人物的解读发生转变，排除C项。