C

从传统文化中汲取推进变革的认同。
【解析】本题主要考印度历史的相关如识，牛痘接种法文是英国人爱德华·詹纳在18世纪末为预防天花发明的接种疫苗法。一方面出于对英国殖民压迫的抵触，另一方面，印度民众对于这种预防天花的方法不了解，都造成牛痘接种的不顺利，所以题干中的官方报纸和地方官员都去印度古文献中找牛痘接种的证据，以此来减小牛痘接种的阻力（类似于中国的维新改革时期的托古改制），C正确。牛痘接种法并不是印度的传统医学成果，A错误。弥合了殖民地和宗主国的矛盾很明显夸大了其影响，B错误。亚洲的觉醒发生在19世纪末20世纪初，D错误。