C

据材料“务轻资而乐转徙者……每困于征求”并结合所学可知，专门谋求财货而愿意辗转迁徙的人们，总是能够摆脱徭役和赋税，进行农业生产的人们却往往为赋税征收而困顿，体现了商人以资产摆脱徭役，农民为交税陷入困顿，体现了当时以财产为交税基础，这利于商品经济的发展，故选C项；材料信息未涉及户籍制度，且唐朝时期户籍管理严格，排除A项；每年分夏秋两季收税是两税法的内容，不是两税法带来的影响，排除B项；唐朝两税法是以原有的地税和户税为主，分夏、秋两季征收，以资产为主要征税标准，税源扩大，在一定程度上减轻了政府对农民的人身控制，此项说法错误，排除D项。